R-right. Um, s-sorry. [Emil winces, he apologized even when told not to again...]
I-I still feel bad, saying something like that when I didn't know anything... And I don't need to know anything, either, since it's private, so... I-I should just stop talking about completely! U-um, y-you could tell me about some of your other friends instead, if you want!
[It's an awkward change in topic, but Emil feels like that's what the conversation needs now. Otherwise, he'll probably just keep apologizing, and Agnès will feel to need to talk more about it...
The Katz are a much nicer conversation topic, on the other hand.]
Yeah. I wonder how the Katz manage to do everything they do while also taking things so easy... Maybe they don't get a lot of business. I mean, not many people in my world make friends with monsters, so their monster ranch probably doesn't have that many other customers...
no subject
I-I still feel bad, saying something like that when I didn't know anything... And I don't need to know anything, either, since it's private, so... I-I should just stop talking about completely! U-um, y-you could tell me about some of your other friends instead, if you want!
[It's an awkward change in topic, but Emil feels like that's what the conversation needs now. Otherwise, he'll probably just keep apologizing, and Agnès will feel to need to talk more about it...
The Katz are a much nicer conversation topic, on the other hand.]
Yeah. I wonder how the Katz manage to do everything they do while also taking things so easy... Maybe they don't get a lot of business. I mean, not many people in my world make friends with monsters, so their monster ranch probably doesn't have that many other customers...